[It's Hard] Letting You Go [Italian translation]
[It's Hard] Letting You Go [Italian translation]
Non è affatto divertente scivolare nel sonno
E non ci sono segreti taciuti per me da mantenere
Vorrei le stelle in cielo
Vorrei chiamare tutti "malati" [1]
E le nuvole portar via la luna
In qualche tipo di viaggio
Ho guidato tutta la notte per le strade che non si piegherebbero
Ma in qualche modo mi hanno guidato indietro, qui, ancora una volta
Nel luogo in cui mi sono perso per amore, il luogo in cui ho perso la mia anima
Vorrei solo bruciare questo posto che chiamavamo casa
Sarebbe tutto più semplice
Se solo non mi avessi fatto piangere
E detto come mi stavi lasciando
La ninna nanna di un suonatore d'organo
E' difficile, così difficile - il mio cuore sta piangendo
E' difficile lasciarti andare
Adesso il cielo splende di un blu diverso
Ed il cane del vicino non abbaia come al solito
Bene - io, questi giorni
Mi manchi e basta - è di notte che impazzisco
A meno che tu non torni per me
C'è una cosa che so che non cambierà
E' difficile, così difficile - il mio cuore sta piangendo
E' difficile lasciarti andare
Adesso, qualche squalo dei tarocchi ha detto "ti disegnerò un cuore
E troveremmo qualcuno altro di nuovo"
Ma ho fatto il mio ultimo viaggio verso quelle labbra ridicole [2]
Quando scommetto tutto quello che ho avuto su di te
E' difficile, è difficile, è difficile, così difficile
E' difficile lasciarti andare
E' difficile, così difficile, il mio cuore sta piangendo
Ma è difficile lasciarti andare
- Artist:Bon Jovi
- Album:These Days (1995)