It's In The Mornin' [Spanish translation]

[Robin Thicke:]

Estoy en el humor de amar,

nos tocaremos, nos abrazaremos,

estoy en el humor de amar,

lo haremos.

[Coro]

Es en la mañana que quiero tocarte,

es en la mañana que quiero amarte

es en la mañana, sin interrupciones

es en la mañana, sexo matutino.

Es en la mañana que quiero tocarte,

es en la mañana que quiero amarte

es en la mañana, sin interrupciones

es en la mañana, sexo matutino,

Sabes que lo amo por encima de todo,

porque lo dejas marinar, lo dejas marinar,

te esperaré para abrirte los ojos,

mírame y sonríe,

sabes lo que quiero hacer,

suavemente quitas las sábanas para revelar lo que ocultas,

ya no puedo forzarme a dormir, y tú tienes el cuerpo más sensual

tengo a la chica más sensual,

déjame ponerle crema a tu café.

[Coro]

[Snoop Dogg]1

Gira esto, burbujea como un químico,

mi bebé dijo que ha sido una amenaza, como Denis,

así que estoy en esto, raquetéalo como en el tenis,

no me interrumpas, bebé, porque no he terminado

gastando de verdad, siente como me pongo,

tus amigas se ponen celosas porque Boss Dogg no le atina,

temprano por la mañana, haciendo de desayunar en el Kenny,

después de que termines, te tocará la cena.

[Robin Thicke]

Estoy en el humor de amar,

lo haremos,

es en la mañana.

[Snoop Dogg]

Encárgate de tu negocio, físicamente con lo fitness,

¿puedo tener un testigo?, tremendo, espléndido,

tu irritación2, tu travesura,3, ya lo he hecho,

he estado ahí, ahí, sí

[Juntos]

Son las seis de la mañana,

tu vulva por la mañana se siente tan bien.

[Snoop Dogg]

Y estoy tan urgido por tu cuerpo, nena

enreda tus piernas en mi espalda, tómalo, tómalo, chica

[Coro]

1. La intención de esta estrofa es rimar, por lo que traducida, no tiene ningún sentido2. Hinning significa ''ser tan molesto posible a través del uso ilegítimo de fuentes para sustentar opiniones o historias inventadas''. No existe un adjetivo o sustantivo que defina este concepto en español, por lo que sé.3. De nuevo, -''binning'' no existe en español. Es la acción de poner un bote de basura en una puerta de tal forma que cuando se abra, el bote se caiga y provoque un desastre.

• Artist:Robin Thicke
• Album:Sex Therapy: The Session (2009)