It's Like That With You [Turkish translation]

Gözlerinin içine baktığımda

Tarif edemediğim bir şey var

Bazı insanlar böyle anlar için

Tüm hayatları boyunca beklerler

Ben hep sevmenin, işin sonunda

Acı çekmek olduğunu sanıyordum

Ama bazen hissetmen gerekir

Ve hakiki olduğunu öyle anlıyorsun

Çünkü cilde boş boş baktığım anlar vardır

Ve içindekileri okumak istediğim anlar vardır

Ve içindeki her satırı ben yazmışım gibi hissettiğim anlar vardır

Seninleyken öyle hissediyorum

Sonsuza dek sürmeyecek diyordum

Söz verildiği andan itibaren

Ama işte buradayım, hızlı ilerliyorum

Ama artık korkmuyorum

Çünkü bir şekilde bana hissettirdin

Ve işte bu yüzden hakiki olduğunu biliyorum

Çünkü cevapları bulamadığım anlar vardır

Ve hayatın ne olduğunu merak ettiğim anlar vardır

Ve sonunda işi çözdüğümü hissettiğim anlar

Seninleyken öyle hissediyorum

Bebeğim doğru olduğunu biliyorsun

Sen de hissediyor musun

Kalbimin atışını

Eminim seninleyken

Işıldıyordur kalbim

Çünkü cilde boş boş baktığım anlar vardır

Ve içindekileri okumak istediğim anlar vardır

Ve içindeki her satırı ben yazmışım gibi hissettiğim anlar vardır

Çünkü cevapları bulamadığım anlar vardır

Ve hayatın ne olduğunu merak ettiğim anlar vardır

Ve sonunda işi çözdüğümü hissettiğim anlar

Seninleyken öyle hissediyorum

Seninleyken öyle hissediyorum

Ama bazen de hislerim kelimelerle ifade edilemez

Seninleyken öyle işte

• Artist:Eric Saade
• Album:"Masquerade" (2010)