It's My Life [Russian translation]

Это песня не для разбитых сердец,

Ни тихая молитва для потерявших веру,

Я не хочу быть просто лицом в толпе,

Ты услышишь мой голос,

Когда я громко выкрикну.

Это моя жизнь,

Сейчас или никогда,

Я не буду жить вечно,

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Моё сердце, как открытое шоссе,

Как сказал Фрэнк:

"Я сделал по-своему".

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Это для тех, кто стоял на своём,

Для Томми и Джины, которые никогда не отступали,

Завтрашний день будет сложнее, не ошибись,

Удача - не удача,

Тебе нужно сделать перерыв.

Это моя жизнь,

Сейчас или никогда,

Я не буду жить вечно,

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Моё сердце, как открытое шоссе,

Как сказал Фрэнк:

"Я сделал по-своему".

Я просто хочу жить, пока я жив,

Потому что это моя жизнь.

Не прячься, когда тебе бросают вызов,

Не сгибайся, не ломайся, не оглядывайся назад.

Это моя жизнь,

Сейчас или никогда,

Я не буду жить вечно,

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Моё сердце, как открытое шоссе,

Как сказал Фрэнк:

"Я сделал по-своему".

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Я просто хочу жить, пока я жив...

Это моя жизнь,

Сейчас или никогда,

Я не буду жить вечно,

Я просто хочу жить, пока я жив,

Это моя жизнь.

Моё сердце, как открытое шоссе,

Как сказал Фрэнк:

"Я сделал по-своему".

Я просто хочу жить, пока я жив,

Потому что это моя жизнь!

• Artist:Bon Jovi
• Album:Crush (2000)