It's My Party [Italian translation]

È la mia festa e piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangeresti anche tu se fosse successo a te.

Nessuno sa dove il mio Johnny se ne andato

ma Judy se ne andata allo stesso tempo.

Perché la stava tenendo per la mano

quando lui dovrebbe essere mio?

È la mia festa e piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangeresti anche tu se fosse successo a te.

Suonate tutti i miei dischi, continuate a ballare tutta la notte

ma lasciatemi in pace per un po'.

Fino a quando Johnny ballerà con me

io non ho motivo per sorridere.

È la mia festa e piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangeresti anche tu se fosse successo a te.

Judy e Johnny hanno appena attraversato la soglia,

come una regina con il suo re.

Oh, che sorpresa di compleanno!

Judy porta il suo anello.

È la mia festa e piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangeresti anche tu se fosse successo a te.

È la mia festa e piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangerò se lo voglio,

piangeresti anche tu se fosse successo a te.

Oh, è la mia festa e piangerò se lo voglio.

• Artist:Lesley Gore
• Album:I'll Cry If I Want To 1963