It's not goodbye [Azerbaijani translation]

Əgər mən yenə də sənin dodaqlarından öpməsəm,

Və məni bir daha bərk qucaqladığını hiss etməsəm,

Mən necə nəfəs alacağam?

Sənsiz bütün yerlər mənə ögeydir

Bilirəm, nə vaxtsa sən mənə geri dönəcəksən

Amma o vaxta qədər mənim qəlbim boş olacaq

Ona görə mən yalnız buna inanacağam ki,

Məndən uzaqda, haradasa sən məni düşünürsən.

O günə qədər mən səndən ayrı olacağam

Bizim növbəti salamlaşmağımızadək

Bu hələ vida deyil!

Mən səni bir də görənədək

Səni burada dayanıb xatırlayacağam

Və o vaxt tamam olanda

Daha heç birimiz ağlamayacağıq

Ömrümüzün sonunadək

Mən bir şeyi dana bilmərəm ki,

Bu hələ vida deyil!

Sən elə bilirdin mən bunun öhdəsindən gələ biləcək qədər güclüyəm

Kədərə qalib gəlib, yenidən ayağa qalxa biləcəyəm.

Amma bu qədər güclü olmaq çox çətindir

Hələ sən əgər kimsə üçün çox darıxırsansa,

Mən əminəm ki, bunun üçün vaxt lazımdır

Amma bu vaxt çox şeyi alır məndən və mən buna dözə bilmirəm

Sən heç cəhd etməyəcəksən

Sındırılmış qəlbimi yenidən ələ ala bilmək üçün

• Artist:Laura Pausini
• Album:From the Inside (2002)