It's, Oh, So Quiet [Slovak translation]

Je tu, oh, tak ticho

Je tu, oh, taký pokoj

Si úplne sám

A tak kľudný dokým...

Sa nezamiluješ

Zing bum

Obloha nad nami

Zing bum

Sa prepadá

Vau bam

Nikdy si tak nešalela kôli niekomu

Chceš sa smiať, chceš plakať

Prekrížiš si srdce a dúfaš, že zomrieš

Dokým to neskončí a potom

Je tak pekne a ticho

Ale onedlho znova

Začne daľšia veľká búrka!

Vyhodíš poistku

Zing bum

Diabol sa odtrhne

Zing bum

Tak na čo je dobré

Vau bam

Sa zamilovať

Je tu, oh, tak ticho

Je tu, oh, taký pokoj

Si úplne sám

A tak kľudný dokým...

Zazvoníš na zvonček

Bim bam

Robíš hluk a kričíš

Hi ho ho

Prekazíš čaro

Jee, je to tak super skoro dostaneš záchvat

On je roklina a ja som bola trafená

To nie je chyba, to je ono

Dokým to neskončí a potom

Je tak pekne a ticho

Ale onedlho znova

Začne daľšia veľká búrka!

Vyhodíš poistku

Zing bum

Diabol sa odtrhne

Zing bum

Tak na čo je dobré

Vau bam

Sa zamilovať

Obloha sa prepadá

Diabol sa odtrhne

Vyhodíš vyhodíš vyhodíš vyhodíš vyhodíš svoje poistky

Keď si zamilovaný

Pššt...

• Artist:Björk
• Album:Post (1995)