It's OK If You Forget Me [Greek translation]

[Intro]

Μμμ...

[Verse 1]

Δύο εβδομάδες και περιμένω να το νιώσω

Ίσως απλά δεν το έχω συνειδητοποιήσει

Για τρία χρόνια ζούσαμε μαζί

Με κρατούσες λες και θα με κρατούσες για πάντα

Δεν περίμενα ότι η ραγισμένη καρδιά θα ήταν έτσι

[Pre-Chorus]

Από τα πάντα στο τίποτα

Από κάθε μέρα στο ποτέ

Και όλοι λένε ότι θα έπρεπε να είμαι στενοχωρημένη

Είναι φυσιολογικό που-

[Chorus]

Δε λυπάμει τον εαυτό μου

Δε με νοιάζει αν τα χέρια σου αγγίζουν κάποια άλλη

Δε θα ζήλευα αν είσαι ευτυχισμένος

Δεν πειράζει αν με ξεχάσεις

Δε νιώθω άδεια τώρα που έχεις φύγει

Σημαίνει αυτό ότι δε σήμαινε τίποτα απολύτως;

Αλλά θα σου πω ποιο είναι το χειρότερο

Είναι ο τρόπος που δεν πονάει

Όταν εύχομαι να πονούσε

[Verse 2]

Η υπομονή είναι κάτι που έμαθα από εσένα

Ότι κάποια πράγματα μπορεί να φαίνονται λάθος παρόλο που είναι αληθινά

Περάσαμε όλες τις δυσκολίες μαζί

Με κράτησες ήρεμη όταν έχανα την ψυχραιμία μου

Είμαι απλά ευγνώμων που σε είχα

[Pre-Chorus]

Από τα πάντα στο τίποτα

Από κάθε μέρα στο ποτέ

Και όλοι λένε ότι θα έπρεπε να είμαι στενοχωρημένη

Είναι φυσιολογικό που-

[Chorus]

Δε λυπάμει τον εαυτό μου

Δε με νοιάζει αν τα χέρια σου αγγίζουν κάποια άλλη

Δε θα ζήλευα αν είσαι ευτυχισμένος

Δεν πειράζει αν με ξεχάσεις

Δε νιώθω άδεια τώρα που έχεις φύγει

Σημαίνει αυτό ότι δε σήμαινε τίποτα απολύτως;

Και θα σου πω ποιο είναι το χειρότερο

Είναι ο τρόπος που δεν πονάει

Όταν εύχομαι να πονούσε

[Post-Chorus]

Εύχομαι να πονούσε

Μμμ...

Όταν εύχομαι να πονούσε

[Pre-Chorus]

Από τα πάντα στο τίποτα

Από κάθε μέρα στο ποτέ

Και όλοι λένε ότι θα έπρεπε να είμαι στενοχωρημένη

Είναι φυσιολογικό που-

[Chorus]

Δε λυπάμει τον εαυτό μου

Δε με νοιάζει αν τα χέρια σου αγγίζουν κάποια άλλη

Δε θα ζήλευα αν είσαι ευτυχισμένος

Δεν πειράζει αν με ξεχάσεις

Δε νιώθω άδεια τώρα που έχεις φύγει

Σημαίνει αυτό ότι δε σήμαινε τίποτα απολύτως;

Και θα σου πω ποιο είναι το χειρότερο

Είναι ο τρόπος που δεν πονάει

Όταν εύχομαι να πονούσε

Εύχομαι να πονούσε

Μμμ...

• Artist:Astrid S
• Album:Leave It Beautiful