It Was In Me [Finnish translation]

Olen käynyt kaikissa juhlissa eikä se ollut siellä

Seurasin sydäntäni minne se johdattikin, se ei ollut siellä

Huusin kurkku suorana eikä kukaan välittänyt

Oi, oi, oi

Etsin vuoren huipulta, se ei ollut siellä

Ajoin Maseratilla, siinä ei ollut mitään mielihyvää (täyttymystä)

Ympäri koko hiton maailman, palatakseni takaisin tänne

Oi, oi, oi

Nyt anna minun tuntea itseni iloiseksi* kun olen selvinpäin

Anna minun tuntea itseni nuoreksi kun olen vanhempi

Anna minun tuntea ylpeyttä kun se on ohi

Vihdoin tajusin

Kaiken tämän ajan

Se olikin minussa

Kaiken aikaa se oli minussa

Otin aikaa kuunnellakseni ja löysin sen täältä

Lakkasin katsomasta kuvitelmaa ja se olikin selvää

Kaikilla on mielipiteensä, mutta minä en välitä

Oi, oi, oi

Nyt anna minun tuntea itseni iloiseksi* kun olen selvinpäin

Anna minun tuntea itseni nuoreksi kun olen vanhempi

Anna minun tuntea ylpeyttä kun se on ohi

Vihdoin tajusin

Kaiken tämän ajan

Se olikin minussa

Kaiken aikaa se oli minussa

Oi, ja minä

Tarvitsin vain vähän uskoa** elämääni

Tarvitsin vain vähän luottamusta itseeni

Minun tarvitsi vain löytää totuus sydämestäni

Ah, ah, ah

Nyt anna minun tuntea itseni iloiseksi* kun olen selvinpäin

Anna minun tuntea itseni nuoreksi kun olen vanhempi

Anna minun tuntea ylpeyttä kun se on ohi

Vihdoin tajusin

Kaiken tämän ajan

Se olikin minussa

Kaiken aikaa se oli minussa

• Artist:Avril Lavigne
• Album:Head Above Water (2019)