איתי [Itay] [English translation]

Itay came on Monday

Wearing black turtleneck

I thought a temporary fling

That will heal upcoming night

And will leave with dawn

And disappear, and I won't remember

Itay is used to excitements,

He had tough months,

Went through too many women

And almost never loved

He's looking for a soft shoulder,

Few nights of denial

Itay doesn't dwell too much on feelings,

He doesn't care what goes on in my life

After he shuts the door and says goodbye.

And that's my first winter alone.

Itay finished half a bottle

And all he needs now

Is a half hug from me

To get his head together,

He'll fall asleep and disappear in the morning,

And we'll be back to ignoring each other.

He feels nice beside me,

I too struggle a bit being alone,

Tonight he's resting in my hands,

We're playing in love with each other.

Of course it's temporary,

He has others and that's not my business.

Itay doesn't dwell too much on feelings,

He doesn't care what goes on in my life

After he shuts the door and says goodbye.

And that's my first winter alone.

And that is me who chanced to be upon his low path,

Who doesn't mind his business, only minds hers,

Who doesn't make big deal of you, who won't tell you

How much sadness there is in this gaze of yours,

How much loneliness there is in this touch of yours.

Itay doesn't dwell too much on feelings,

He doesn't care what goes on in my life

After he shuts the door and says goodbye.

And that's my first winter alone.

• Artist:Keren Peles