Итоги [Itogi] [French translation]

Je pars en laissant des montagnes de mégots,

Des kilomètres de jours, des millions d'imbéciles,

Des litres de sang donné ou perdu

Je laisse des amis, ceux que j'ai,

Sur les ondes radio, courtes et longues,

A moitié réjouis et à moitié vexés

La nuit déchire mes paupières gonflées

Je ne m'en souviens absolument pas

Mon amour est resté au vingtième siècle

Et la nuit est à nouveau une flèche empoisonnée

Je ne te quitterai jamais, jamais

Allonge-toi en silence à côté de moi

Je pars en laissant des motifs de disputes

Mon drôle de chien, ma ville chérie

Mon plan que j'ai pas fini de fumer, un gigaoctet de photos.

Je laisse un rêve, peut-être que quelqu'un voudra

Trois cahiers remplis de mes doutes que je n'ai pas soulignés droit

Mon argent à la banque et de nombreuses personnes comme moi

La nuit déchire mes paupières gonflées

Je ne m'en souviens absolument pas

Mon amour est resté au vingtième siècle

Et la nuit est à nouveau une flèche empoisonnée

Je ne te quitterai jamais, jamais

Allonge-toi en silence à côté de moi

• Artist:Zemfira
• Album:Вендетта (2005)