Живея, няма време [Živeya, nyama vreme] [English translation]

Говори се за мен какво ли не –

била съм аз такава, онакава.

Надничат тайнично в моя живот –

било ми е, било ми е добре.

Шушукат си, поглеждат отстрани,

налагат се с техните съвети,

обичат да се бъркат в моя ден –

благодаря, моля, оставете!

(×2):

Вий говорете

каквото щете,

а пък на мене

не ми пука!

Ценя живота,

от Бога даден,

не знам разтуха –

живея, няма време!

Карала съм хубава кола,

а моят дом е бил като палат,

имала съм всичко на света,

ала с каква неевтина цена!

Обречена съм да живея аз,

да пея и да бъда сред елита,

да съм робиня и на песента,

а по-добро няма от това.

(×4):

Вий говорете

каквото щете,

а пък на мене

не ми пука!

Ценя живота,

от Бога даден,

не знам разтуха –

живея, няма време!

• Artist:Gloria
• Album:Носталгия (1997)