Živim da živim [Russian translation]

У края пропасти я уже была,

Когда я с друзьями и вином

Печаль свою за один вечер изгнала.

Живу для того, чтобы жить, если переживу

И тебя забуду к утру.

На моём лице будет светить солнце

Даже если и ненастье внутри.

Не знаю, почему я была столь безумна,

Что из-за тебя погрузилась в одиночество,

И что будто ты мой единственный на свете,

Если у меня может быть тот, кого я захочу.

Не знаю, почему я была столь слепа,

Что не видела того, что меня ты не достоин,

Что хотела из-за тебя умереть,

А жизнь всё-таки даётся лишь раз.

И мои дела пойдут на лад,

И все розы зацветут для меня.

У меня снова есть желание любить,

С другим я пойду на край света.

• Artist:Indira Radić
• Album:Istok, sever, jug i zapad