Život teče u krug/Nants ingonyama [Circle of Life/Nants ingonyama] [English translation]

Nants ingonyama bagithi Baba

Sithi uhm ingonyama

Nants ingonyama bagithi baba

Sithi uhhmm ingonyama

Ingonyama

Siyo Nqoba

Ingonyama...

Ingonyama nengw' enamabala

Ingonyama nengw' enamabala

Ingonyama nengw' enamabala...

Prvog dana na ovom planetu

zaslijepio sunčev te sjaj

Probudi se, čitav čeka te svijet

Pogled tvoj mu ne nazire kraj

Sve tajne otkriti moraš

Skočit' hrabro u vis i u dalj

Sunce jedri k'o brod

Kroz svoj modri svod

Za njim ćeš poć' bio prosjak il' kralj

Život teče u krug

Vir nas nosi sve

I kroz bol i strast,

kroz plač i smijeh

Dok ne nađes put,

stazu bez svršetka

Znaj da život se vrti u krug

(Ingonyama nengw' enamabala

Ingonyama nengw' enamabala...)

Život teče u krug

Vir nas nosi sve

I kroz bol i strast,

kroz plač i smijeh

Dok ne nađes put,

stazu bez svršetka

Znaj da život se vrti u krug

• Artist:The Lion King (OST) [2019]