Из мышеловки [Iz myshelovki] [French translation]
Из мышеловки [Iz myshelovki] [French translation]
La boue est encore sur la peau,
Mais il n'y a plus de peur.
C'est pourquoi le passant s'est calmé,
Il la suit d'un air étonné du regard.
Mais ses mouvements sont maladroits,
Comme si elle venait de s'échapper
D'un piège à souris
D'un piège à souris.
Pour trois mots avant la chute,
Pour une deuxième naissance,
Pour une deuxième naissance,
Bois seule jusqu'à minuit.
Mais elle avait dans la poitrine
Tour à tour de la cendre des diamants.
Tantôt avec malice, tantôt avec arrogance,
La nuit clignait de l'oeil.
Mais ses mouvements sont maladroits,
Comme si elle venait de s'échapper
D'un piège à souris
D'un piège à souris.
Pour trois mots avant la chute,
Pour une deuxième naissance,
Pour une deuxième naissance,
Bois seule jusqu'à minuit.
Et il ne l'estropiera pas,
Le rire des idiots satinés.
Car l'ange mouillé a sauté
Depuis les nuages sur son épaule.
Mais ses mouvements...
Mais ses mouvements sont maladroits,
Comme si elle venait de s'échapper
D'un piège à souris
D'un piège à souris.
- Artist:Piknik (Russia)
- Album:Mrakobesie i dzhaz (Мракобесие и джаз)