Izvini Iskreno [Russian translation]

Мы смотрим в то же небо,

Утешаюсь я тем, что тебя целуют воспоминания.

И я посылаю к тебе птиц,

А они возвращаются, ибо их пугают разрывы.

Мы смотрим на одну и ту же луну,

Но мы далеки, в разных концах света.

Кому-то сопутствуют чудеса,

А нам - одинаковое удаление и цель.

ПРИПЕВ:

Теперь у меня есть всё, всё, но я знаю,

Что не хватает мне только тебя.

И сейчас когда я могу дать тебе всё,

Ты даже в снах ко мне приходишь.

Ууу

Может быть, я тебя встречу

Где-то одного снова.

Ууу

Чтобы сказать тебе

Искренне одно "Прости".

Оба мы были хороши, каждый - сам себе,

Мы следили за своей тенью;

Пока мы были ведомы страстью,

Убегали от любви как от ненависти.

Ооо... (3х)

(Припев:) 2х

Теперь у меня есть всё, всё, но я знаю,

Что не хватает мне только тебя.

И сейчас когда я могу дать тебе всё,

Ты даже в снах ко мне приходишь.

Ууу...

Может быть, я тебя встречу

Где-то одного снова.

Ууу

Чтобы сказать тебе

Искренне одно "Прости".

• Artist:Emina Jahović
• Album:"Dalje"