J'ai besoin de la lune [Serbian translation]

Треба ми мjесец

да му причам ноћу.

Треба ми сунце

да ми грије живот.

Треба ми море

да гледам далеко.

Тако ми требаш ти

да си поред мене.

Треба ми мјесец

да гледам свитање

Тако ми треба сунце

да га дозивам ноћу

Треба ми море

да је поред мене

Тако ми требаш ти

да ми спасиш живот

Треба ми отац

да знам одакле долазим,

Тако ми треба мајка

да покаже пут.

Треба ми метро

да одем на пиће

Тако ми треба заборав

тако ми требају молитве

Треба ми мјесец

да му причам ноћу.

Треба ми мјесец

да му причам ноћу.

Треба ми сунце

да ми грије живот.

Треба ми море

да гледам далеко.

Тако ми требаш ти

да си поред мене.

Треба ми земља

да спознам пакао

Тако ми треба један мали ћошак

да пишам ујутро

Тако ми треба љубав

тако ми треба сваког дана

Тако ми требаш ти

да си поред мене

Тако сам сањао о дану

шетње под мјесечином

Тако сам сањао о вечери

у сунцу твојих ноћи

Тако сам сањао о животу

да преспавам ово јутро

Треба ми мjесец

да му причам ноћу

Не треба ми смрт

да се смије мојој судбини

Треба ми мjесец

да му причам ноћу

Не треба ми смрт

да се смије мојој судбини

• Artist:Manu Chao