J'attendrai [Croatian translation]

Čekat ću, danju i noću,

Čekat ću uvijek,

Tvoj povratak, čekat ću, (čekat ću)

Jer ptica što odlijeće

Odlazi tražiti zaborav u svome gnijezdu.

Vrijeme prolazi i bježi,

Otkucaji tužni u mome srcu tako teškom

A ipak ću čekati tvoj povratak.

Čekat ću, danju i noću,

Čekat ću uvijek,

Tvoj povratak, čekat ću, (čekat ću)

Jer ptica što odlijeće

Odlazi tražiti zaborav u svome gnijezdu.

Vrijeme prolazi i bježi,

Otkucaji tužni u mome srcu tako teškom

A ipak ću čekati tvoj povratak.

Vjetar mi donosi zvukove iz daljine,

Promatram svoja vrata, osluškujem uzalud,

Najzad ništa više, ništa mi više ne dolazi.

Čekat ću, danju i noću,

Čekat ću uvijek,

Tvoj povratak, čekat ću, (čekat ću)

Jer ptica što odlijeće

Odlazi tražiti zaborav u svome gnijezdu.

Vrijeme prolazi i bježi,

Otkucaji tužni u mome srcu tako teškom

A ipak ću čekati tvoj povratak.

A ipak ću čekati tvoj povratak.

Vrijeme prolazi i bježi,

Otkucaji tužni u mome srcu tako teškom

A ipak ću čekati tvoj povratak.

• Artist:Dalida