J'avais Rendez-vous [Japanese translation]

私のまわりに群衆がいる　広がり　息が速い

舗道の上で急ぐ　そばで急ぐ足音

都市がある　垂直の線が積み重なって首都へと続く

私は自分からそこに入る　タクシーでももう時間がない

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

霧の中に汽車がある　何もはっきりと見えない

毎日の足跡　もし迷ったら戻れるのだろうか

事実ぼくたちは限界を超えるくらい速く走り続けている

無駄に走る　でも風の中ではない　どんなふうにぼくたちが生きているか告げるためだ

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

退屈する日々がある　 腹の立たない夜がある

忘れてほしくない何億もの蟻がいる

退屈する日々がある　 腹の立たない夜がある

忘れてほしくない何億もの蟻がいる

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

ぼくはデートした　でも

デートした　教えて　ぼくたちは何の後を追っているのか

• Artist:Carrousel