J'oublie [Spanish translation]
J'oublie [Spanish translation]
Me descarrilo como un tren
en el túnel de pensamientos oscuros.
Y salto con los pies juntos
al espacio de mi memoria.
Un viaje en camisa de fuerza
a la parte trasera de tus pensamientos.
Un naufragio en góndola
y a cruzar Venecia.
Se me olvida... ya no respondo nada.
Se me olvida todo, tengo flashbacks algo confusos,
copos de nieve en las mejillas.
Perdí el conocimiento,
todo conocimiento de causa
al vacunar tus ausencias
y mis moretones por todos lados.
Todo me recuerda al orden,
todas las palabras azules, todas las palabras rosas.
Los deseos crean desorden.
¿Tú te acuerdas de algo?
Se me olvida... ya no respondo nada.
Se me olvida todo, tengo flashbacks algo confusos,
copos de nieve en las mejillas.
Se me olvida... ya no respondo nada.
Se me olvida todo, tengo flashbacks algo confusos,
Como retroalimentación, ahora me acuerdo.
Desciendo por la fisura
a donde el volcán se ha extinguido.
Es el óxido, me descarrilo
como un tren... ¡como un tren!
Se me olvida... ya no respondo nada.
Se me olvida todo.
Se me olvida.
- Artist:Natasha St-Pier
- Album:Longueur d'ondes (2006)