J'peux pas [Turkish translation]

‏‏‏‏‏‏‏‏

Asla bulamayacağım bir şeyler arıyorum hâlâ

Beni savunmasız bırakan her şeyden şikayet ediyorum vücuduma

İnsanların bakışlarıyla yüzleşmeye gücüm kalmadı

Duygularımla oynandığında yitirdim kabuğumu

‏‏‏‏‏‏‏‏

Daireler çizip duruyorum boşuna,

Aramak için bana derinden dokunan şeyi, ellerini unutuyorum

Onun ismini bağırdığımda bana her şeyin bittiğini söylüyorlar

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, burada değilmişçesine yaşayamam

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, yapamam, yapamam.

‏‏‏‏‏‏‏‏

Çok yalnız hissediyorum, etrafımdaki insanların beni sevdiğini anladığımda

Ne istiyorlar benden? Aslında hiç aynı değilim

Yok olmak ve güneş doğana dek beklemek istiyorum

Ne olmam gerekiyor? Bazen rüyalarımda kayboluyorum.

‏‏‏‏‏‏‏‏

Daireler çizip duruyorum boşuna,

Aramak için bana derinden dokunan şeyi, ellerini unutuyorum

Onun ismini bağırdığımda bana her şeyin bittiğini söylüyorlar

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, burada değilmişçesine yaşayamam

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, yapamam, yapamam.

‏‏‏‏‏‏‏‏

Eğer her şey yeniden başlarsa kendime engel olamam artık

Kalbim ateşliyor beni, acı çekmekten çok korkuyorum.

Daireler çizip duruyorum boşuna,

Aramak için bana derinden dokunan şeyi, ellerini unutuyorum

Senin ismini bağırdığımda bana her şeyin bittiğini söylüyorlar

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, sesini neredeyse unuttum

Ama yapamam, yapamam, buradaki onca şeyi silemem

Ama yapamam, yapamam, yapamam, yapamam.

• Artist:Louane
• Album:Joie de vivre (2020)