Júrame [Serbian translation]

Zakuni mi se

da iako je proslo

toliko vremena

Nikad necu zaboraviti taj trenutak

kada sam te upoznao

Pogledaj me

jer nema

niceg dubljeg

ni veceg na ovom svetu

od ljubavi koju sam ti dao

Poljubi me

s jednim strastvenim poljupcem

s kakvim me niko nije poljubio

od dana kad sam se rodio

Voli me

volio me do ludila

jer tako ces saznati gorcinu

koju mi cini patnja za tobom

Svi govore da je moja ljubav laz

Jer me nikad

nisu videli zalubljenog

Ja ti se kunem da ja isto

ne shvatam

zasto me je tvog pogled zarobio

Kad sam pored tebe

tako sam srecan

Ne bih zeleo da se secas bilo koga drugog

jer ljubomoran sam i od same pomisli

da te mogu podsetiti na neku drugu voljenu osobu

Zakuni mi se

da iako je proslo

toliko vremena

Nikad necu zaboraviti trenutak

kad sam te upoznao

Pogledaj me

jer nema

niceg dubljeg

ni veceg na ovom svetu

od ljubavi koju sam ti dao

Poljubi me

s jednim strastvenim poljupcem

s kakvim me niko nije poljubio

od dana kad sam se rodio

Voli me

volio me do ludila

jer tako ces saznati gorcinu

koju mi cini patnja za tobom

• Artist:Luis Miguel
• Album:Romances (1997)