Ja čekam noć [Polish translation]

Poranek nie jest moim najdroższym przyjacielem

Kiedy wszyscy się budzą, szukają mnie

Poranek nie jest moim najlepszym czasem

Wolę noc, bo wspomnienia

Przychodzą, gdy przed nami jest ciemność

Czekam na noc, kiedy miasto śpi

Wchodzę wtedy w twoje sny

I chodzę na palcach, by cię nie obudzić

Czekam na noc, kiedy świetliki

Rozjaśnią ci drogę

I mam tylko dwa słowa

Które mówią ci: wróć już

Słońce chciałoby przyjść do moich komnat

Księżyc mu nie pozwoli, chce zostać

Ale słońce nie wie, że nie jest tym jedynym

jest jeszcze jeden, równie godny

który teraz śpi i mnie nie słyszy

• Artist:Vesna Pisarović
• Album:Da znaš