Ja que te vais [German translation]

Zumal du weggehst

Und mich alleine da lässt

Komm dann nie wieder zurück

denn ich habe bereits zuviel für dich geweint

Zumal du weggehst

Was kann ich dazu sagen

Ich werde mich um mich kümmern

An mich denken

Versuchen zu vergessen

Zumal du weggehst

Bewahre in dir nur das Beste

ich verlange nur, dass du nie wieder,

nie wieder von dieser Liebe zu mir sprichst

Zumal du weggehst

zumal ich dich bereits verloren habe

Wenn du gehst, dann geh

ohne zu mir

zurück zu schauen

Zumal du weggehst

Möge dir das Leben geben

alles was ich nicht geschafft habe

Und dass du ein für alle mal

die Liebe findest die du nicht von mir bekommen hast

Wenn du Schluss machen willst

dann jetzt oder nie

damit ich nicht jedesmal

weinen muss

wenn du weggehst

Möge dir das Leben geben

was du sagst ,von mir nicht zu haben

Gott weiß, wie ich es versucht habe

Aber ich kann dich nicht mehr an mich binden

Ich kann sogar sterben

Weil ich dich endgültig verliere

Aber was soll ich tun

Wenn es sein muss

Möge es das Ende sein

Zumal du weggehst

Zumal du weggehst

Geh bitte dann schnell

Umso länger es dauert

je tiefer ist mein Schmerz

Zumal du weggehst

Zumal ich dich jetzt verloren habe

Wenn du gehst,dann geh

ohne zu mir

zurück zu schauen

zumal du weggehst

Zumal du weggehst

Wenn deine Liebe weg ist

komm dann nie wieder zurück

wenn du dann wieder weggehst

Möge dir das Leben geben

alles was ich nicht geschafft habe

Und dass du ein für alle mal

die Liebe findest die du nicht von mir bekommen hast

Wenn du Schluss machen willst

dann jetzt oder nie

Aber denke nicht daran zurückt zu kommen

Möge es das Ende sein

• Artist:Tony Carreira