Jamás abandoné [Romanian translation]

Continui sã stau aici.

Din nou o scenă și din nou eu

Continui să stau aici.

Pentru că acum drumul tău merge în direcția mea.

În valiza mea rămâne doar absență.

Poezia ta mi-a cerut să mă întorc,

Să plec a fost o întreagă experiență și deja știu.

Eu niciodată nu am renunțat să te iubesc.

Eu niciodată nu am putut să te reneg.

Niciodată n-am abandonat.

Am căutat frumusețea

Și am găsit-o în fundalul simplității.

Am căutat în trecutul meu

Pentru că acolo mi-au spus că e adevărul.

Știu că în esență predomină binele

Și în conflict, ceilalți.

Și în noaptea asta îți voi spune

Că niciodată nu am renunțat să mă gândesc la tine.

Îți voi da mai mult decât e de dat.

Și acum știu fără îndoială câtă fantezie

Vine cu îndepărtarea.

Doar întoarce-te dacă te duci într-o zi.

Din nou eu... (Din nou eu)

Din nou eu... (Din nou eu)

Mereu evitând întunericul,

Și la final se vede lumina.

Se vede lumina.

Eu niciodată nu am renunțat să te iubesc.

Eu niciodată nu am putut să te reneg.

Niciodată n-am abandonat.

Vezi? Eu sunt așa.

Mi-ai spus „întoarce-te” și deja eram aici.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Inédito (Español) (2011)