Jamais Vu [Russian translation]
Jamais Vu [Russian translation]
[Джин]
Я думаю, что снова проиграл
Ты выглядишь сумасшедшим
Знаешь что? игра окончена окончена
[Чонгук]
Если бы это была действительно игра, я мог бы просто загрузить снова
Я думаю, что должен смириться с этим и разобраться
Реальный мир
[Хосок]
(Ayy uhh) На самом деле было бы лучше, если это была бы и в правду игра.
Ведь боль терзает изнутри.
Мне нужно вылечить моего медика
Но я другая звезда
Я виню себя, что не смог быть идеальным.
Тормоз замедляет мой разум, тормоз замедляет каждый мой шаг,
Всегда
Я хотел преуспеть я хотел заставить тебя улыбнуться..Чёрт
[Чонгук]
Пожалуйста, дайте мне лекарство
Дайте
[Джин]
Средство,
[Чонгук]
Которое заставит мое сердце биться снова.
[Джин]
Что же мне теперь делать?
[Чонгук]
Пожалуйста, спаси меня, дай мне ещё один шанс!
Пожалуйста, дай мне
Это средство, эта мелодия,
Которая останется звучать только в моей голове и памяти.
И если я остановлюсь в этой точке,
То я смогу выключить игру, когда мне будет удобно.
[Джин]
Я в порядке, но лгу сам себе
Самому ищу оправдание, что привык к этому
Но мне больно, как будто это мой первый раз
[Хосок]
Вы мыслите верно, здесь не хватает того игрока, который бы смог контролировать меня.
Я продолжаю причинять эту боль, и это становится причиной моих повторных ошибок
Текст моей песни - выражение моих жестов тела.
Все мои слова стали бояться моих движений.
Они пытаются сбежать. Но все же, это так напрасно.
Моя тень становится больше
Моя жизнь и ты равный знак
Так что моё лекарство - твое лекарство
[Джин]
Пожалуйста, дайте мне лекарство
Дайте
[Чонгук]
Средство,
[Джин]
Которое заставит мое сердце биться снова.
[Чонгук]
Что же мне теперь делать?
[Джин]
Пожалуйста, спаси меня, дай мне еще один шанс!
[Чонгук]
Пожалуйста, дай мне
[Джин]
(Средство спасения)
Я продолжаю бежать, но я снова спотыкаюсь.
[Чонгук]
(Искренне]
(Честно) Хотя я повторяю большое количество раз
Я буду продолжать бежать
[Хосок]
Так дайте мне
[Чонгук]
Лекарство
[Джин]
Дайте
[Чонгук]
Средство,
[Джин]
Которое заставит мое сердце биться снова.
[Чонгук]
Что же мне теперь делать?
[Джин]
Пожалуйста, спаси меня, дай мне еще один шанс!
[Чонгук]
Пожалуйста, дайте мне лекарство
[Хосок]
(Это успех?)
[Чонгук]
Дайте
[Джин]
Средство,
[Чонгук]
Которое заставит мое сердце биться снова.
[Хосок]
(Я вернулся! Я сосредоточусь и достигну тебя несмотря ни на что)
[Чонгук]
Дайте
[Джин]
Средство,
[Чонгук]
Которое заставит мое сердце биться снова.
[Хосок]
(Падая)
[Джин]
Что же мне теперь делать?
[Чонгук]
Пожалуйста, спаси меня, дай мне еще один шанс!
[Хосок]
(Спотыкаюсь. Знакомая боль нападает на мне снова и снова)
[Джин]
Что же мне теперь делать?
[Чонгук]
Пожалуйста, спаси меня, дай мне еще один шанс!
[Хосок]
(В этот раз мне становится сложнее
Я сдаюсь, спросите вы? Нет, нет никогда)
[Чонгук]
Я не сдамся
- Artist:BTS (Bangtan Boys)
- Album:Map of the Soul: Persona