Jare Henrik Tiihonen [German translation]

[Refrain]

Ich brauche nur etwas Ruhe in Mitten der Stadt

mit dem Wunsch mein Lied nur für mich zu singen

Ich bin was ich bin, ich komme wie ich bin

oder ich komme gar nicht

(x2)

ich kann es zeigen, wenn du versprichst es niemanden zu sagen

Cheek ist nicht Superman und auch nicht Skywalker

Demütig latsche ich im Schneeregen als Jare dem Frühling entgegen

Bis zum Abend ist die Jacke für die Bühne herausgelegt

Wenn ich deprimiert bin, darüber nachdenke ob eine Richtung jetzt die richtige ist

Aber die Show muss abgezogen werden, künstliches Lächeln, wenn nichts anderes

Sonnenbrille im Gesicht, sie kann meine Seele nicht spiegeln und nicht sehen, wann ich eigentlich koche

Alle sind vertraut mit dem Affen, doch der Affe kennt niemanden

Sie werden in großer Zahl jubeln, jedes Mall wenn es losgeht (Liiga!)

Mein Leben ist Unterhaltung, Zirkusaffen kamen um auf die Bewegung der Bande zu setzen

Das halbe Dutzend dreht sich, der Chrysler schluckt Asphalt

Trotz der Jahre die Silikon-Show des Mannes hat sich gesteigert

Wer ist der Rest von uns, ich kann jeden benennen

Ein Segen und ein Fluch ist es, aber du weißt nicht, wie du es nehmen würdest

[Refrain]x2

Auch wenn ich manchmal nur etwas Schutz in einem harten Moment brauche für eine Weile

Die Sonnenbrille vor mir dient als Cover, verschafft mir

ein bisschen Raum zum Atmen in dieser Hektik der Stadt

Umgeben von Leuten die nach Frieden in meinem tiefsten Inneren suchen

Auch wenn ich kaum alleine bin, kommt es mir doch zu oft einsam vor

Sie sehen nicht unter mich, auch wenn ich keine Klamotten tragen würde

Sie fühlen meinen Druck nicht, sie wissen gar nichts über meine Psyche

Sie sehen meine Seele nicht, aber behaupten ich hätte sie verkauft

Für sie ist das spielen, ich bin kein Mensch sondern ein bloßes Produkt

nur eine Hülle und auch wenn es euch beleidigt, ich sterbe nicht

Meine Wahl, ich denke ich sollte mich nicht beschweren, aber mich auf die Stimmen der Geschichte fokussieren,

aber mit der Zeit wird es desensibilisiert und alles wird langweilig

Es ist hart für mich noch einen Kick zu bekommen, oder überhaupt überrascht zu sein,

klingt schlimm, wenn man es so verallgemeinert, aber so fühlt es sich an, wenn man nicht dazu gedacht ist vernünftig zu sein

[Refrain]x2

Wenn es dir gelingt diese 4 Minuten mit Künstlern zu gehen

dann musst du nicht diese Interviews in den Magazinen lesen

Ob sie nun zu oft die leeren Wörter austauschen

Ich habe keine Angst, vor all diesen Reportern zu erklären

Ich bin paranoid, oft enttäuscht,

deswegen sehe ich ihnen immer in die Augen obwohl ich das nicht kann

Berge haben sich gebildet und gestärkt, ein ängstlicher Mann

Nach und nach wird der Elfenbeinturm fertig gestellt werden

Ich sitze darin, alleine werde ich dort auf Abruf sein (Ich bin hier)

Vielleicht wird jemand kommen und zu mir herauf steigen

Kaum, ich mag vielleicht ein narzisstischer Seelenbruder sein (Wo ist mein Spiegel?)

Sie behaupten mit der Rüstung verstecke ich meine geringe Größe, ich kann nicht sagen, dass ich keine scheiß Gedanken verfolgt hätte

Ich liebe den Sinn, ihr könnt mich den jungen Sokrates nennen

Und ich kann das Gift trinken, wenn es gerechtfertigt ist

Wie auch immer ich denke ich habe genug zu repräsentieren

[Refrain]x2

Ich bin was ich bin, ich komme wie ich bin

oder ich komme gar nicht

(x2)

• Artist:Cheek
• Album:Jare Henrik Tiihonen