Je me suis fait tout petit [Spanish translation]
Je me suis fait tout petit [Spanish translation]
Nunca me había sacado el sombrero
delante de alguien
Ahora me arrastro y hago el coqueto
cuando ella me suena
Era perro malo y ella me hace comer
en su manito
Tenía diente de lobo, los cambié
en dientecitos
Me hice pequeñito delante de una muñeca
Quien cierra sus ojitos cuando uno la acuesta
Me Hice pequeñito delante de una muñeca
Quien dice mamá cuando uno la toca
Era un tipo duro, ella me convirtió
La fina mosca
Y caí todo caliente, completamente cocido
contra su boca
Que tiene diente de leche cuando sonríe
Cuando canta
Y dientes de lobo, cuando se enoja
Que es mala
Me hice chiquitito ...
Estoy bajo su ley, voy muy dulce
Bajo su imperio
Aunque ella sea celosa más allá de todo
Y hasta peor
Una bonita bígaro que me había parecido
Mas bonita que ella
Una bonita bígaro un dia murió
A golpes de sombrilla
Me hice chiquitito ...
Todos los sonámbulos, todos los magos me
Dijeron sin malicia
Que en sus brazos en cruz, subiré mi
Ultimo suplice
Es peor de lo que es en el mejor de los casos
Pero a tomar todo
Que nos ahorquemos aquí, que nos ahorquemos en otro lugar
Si hay que colgarse
Me Hice pequeñito delante de una muñeca
Quien cierra sus ojitos cuando uno la acuesta
Me Hice pequeñito delante de una muñeca
Quien dice mamá cuando uno la toca . :)
- Artist:Georges Brassens