Je Ne T'aime Plus [Persian translation]

هیچ چیز

هیچکس حرکتی نمیکنه

هیچ کس حرفی نمیزنه

من شکست خورده ام

خشک

کاملا خالی

حتی قطره اشکی هم نیست

من جدا شده ام

شب

نفسش رو حبس میکنه

توی این سکوت

قلبم خفه میشه

نقاب

این چهره یه نقابه

و اونی که چهره اش رو بهت نشون میده ( باهات رو در رو میشه )

یه آدم غریبه اس

جایگاه

من دیگه جایی ندارم

برای این نمایش طنز

این رو بهت اقرار میکنم

که من دیگه عاشقت نیستم

آزار ...

میدونم که این آزارت میده

اما اینجوری بدتر میشه

اگر به همدیگه دروغ بگیم

چرا

نفسم رو حبس کنم ؟

وقتی که تو بهم دست میزنی

دلم میخواد جیغ بکشم

از کوره در میرم

در برابر بدیهیات

من باید تسلیم شم

و پایان این ماجرا رو بپذیرم

نقاب

من نقابم رو برمیدارم

اونی که چهره اش رو بهت نشون میده

دستت رو رها میکنه

جایگاه

من دیگه جایی ندارم

برای این نمایش طنز

این رو بهت اقرار میکنم

که من دیگه عاشقت نیستم

که من دیگه عاشقت نیستم

که من دیگه عاشقت نیستم

که من دیگه عاشقت نیستم

ابن رو بهت اقرار میکنم

که من دیگه عاشقت نیستم

• Artist:Lara Fabian
• Album:Papillon