Je sais pas [Arabic translation]

تحويل مجاري الأنهار، حمل الأثقال

قطع البحار، يمكنني أن أفعله

تحدي الآلات ، الإستهزِاء بالقوانين

الصواعق الإلهية لا تُخيفني

اعرف كيف اتلقى الضّربة واردّها

اثبّت المسامير، هذا تعلمته

لست ضحية، ولا حمامة

ولكي يُفسدوني لا بدّ ان اسقط

أعرف الشتاء، أعرف البرد

لكن الحياة بدونك لا اعرفها

عرفت الصّمت لفترة طويلة

أعرف العنف ومذاقه الّدموي

غضب احمر، آلام بائسة

الحروب اعرفها ولا اخاف منها

أعرف كيفية الدفاع عن نفسي تعلمتها جيّدا

نحن لسنا عطفاء هنا

أعرف الشتاء، أعرف البرد

لكن الحياة بدونك لا اعرفها

صراع بعد صراع، اسوأ بعد اسوأ

كل دقيقة اعتقدت فيها الصّمود

أود أن أتعلم يوم بعد يوم

لكن من يقود حبّنا؟

أعرف الشتاء، أعرف البرد

لكن الحياة بدونك لا اعرفها

لا اعرف

لا اعرف

• Artist:Céline Dion
• Album:D'eux