Je suis désolé [Serbian translation]

Mi odlazimo, odlazimo

odlazimo na plimi

Dođi pored mene ljubavi

Voda je suviše široka

Možeš čuti mornare kako zovu

u svitanje dana

Juče je prošlo ljubavi

I žao mi je, žao mi je

Žao mi je ali nemam izbora

žao mi je, ali život je u pitanju

Okrećem se, okrećem se

od zemlje koju sam voleo

Pogledaj draga moja

preko nabubrelog valjka

I možeš čuti plač galebova

Dok klizimo iz zaliva

Juče umire ljubavi

I žao mi je, žao mi je

Žao mi je ali nemam izbora

žao mi je, ali život je u pitanju

Mi plovimo, plovimo

Za zemlju ponosnu i slobodnu

Nisam mogao više izdržati

Ono što sam postao

I uradiću ono što moram uraditi ljubavi

I sada smo na putu

I sve što ti mogu reći je

žao mi je

Žao mi je ali nemam izbora

žao mi je, ali život je u pitanju

Žao mi je ali nemam izbora

žao mi je, ali život je u pitanju

• Artist:Mark Knopfler
• Album:Golden Heart (1996)