Je suis en vie [Chinese translation]

明天，我們永遠不會知道 1

是否它依然遙遠或者很接近了

告訴自己我們有一大把時間 2

明天對於所有的一切我們期待自己

變成某個人或者變得瘋狂

今天這是我，成長中的我

這讓我越來越開心

這對我的傷害越來越少

彷彿來自天使的愛活躍起來

.

我還活著

這是無價之寶

這是不能用金錢來交換 3

我還活著

我呼吸，並且我希望

你將會是溫柔的

明天在輪迴之間

在地球這個星球上

成為一個地球人

這聽起來是如此接近所有呼喊聲

明天就為時已晚

該如何尋求幫助

對於每個黑暗的想法

我知道它

會終結

在今天

這些讓我越來越開心

並且我保留的越來越少

彷彿我的靈魂已經將其綜合 4

.

我還活著（x3）

我呼吸，並且我希望

你將會是溫柔的

1. on ne sait jamais ! : you never know!

https://www.lawlessfrench.com/expressions/on-ne-sait-jamais/#:~:text=IPA...

https://www.thoughtco.com/on-ne-sait-jamais-1371325 2. tout le temps : all the time ⧫ the whole time

https://en.wiktionary.org/wiki/tout_le_temps

https://www.linguee.com/french-english/translation/tout+le+temps.html 3. lit. "這不能出售" 4. lit. "掌握了混合物"

• Artist:Grégory Lemarchal