Je suis perdu [English translation]
Je suis perdu [English translation]
I walk in towns where nameless souls hum yours
Soundless concerts where I sing your name to forget mine
To forget you that you aren’t here when winter gets rough
I only have myself to share my loneliness with
I walk under skies that remind me a little of the color of your flame
When red and blue give to lovers oceanic beauties
I, I used to run away from love because I was scared, yes, so scared to die of
But running away from love, it’s love that die from us before even running away
-Chrorus-
I am lost
I am lost
On stone paths
I walk exposed
We lost one another
We lost one another
And my heart in hell
That won’t beat for you again
I lost myself
When I lost you
I lost my light
I lost the whole Earth
I’d live thousands of lives in thousands of countries, and it wouldn’t change anything
Because in thousands of countries, I’d always come back to die in your hands
If I beg, come on, please tell me you’ll take me back
Just for one night you’d take me back, I beg you, just tell me
That our love isn’t dead because we can’t die when we are forever
That it’ll live again, that dead love, that it’ll come back to life
That the rain in my eyes will be enough to re-create the flowers in the garden
-Chorus-
I wait for you on the bench like we wait for death while wishing for life
I wait for you like we wait for the sun to show when it’s only night
You, you won’t comme back because you came back so many times
You, you won’t ever come back because others did so many times
It is late and it’s been, yeah, a few months since you’re gone
Years or centuries, seconds without you, it’s always an eternity
You, you must enlight the paths where I, where I am not
And I, I stay there watching people who don’t care about that
And the night I, I am scared, yes, in the night I am scared, I, I am scared to die of
And when I, I am not scared, it’s my heart that is, that is scared to watch you leave
I, I am cold in the night when you’re gone, in the night I am cold
When lies next to me a lifeless shadow, another girl
When lies next to me a lifeless shadow, your shadow
- Artist:Damien Saez
- Album:Varsovie