Je suis venu te dire que je m'en vais [Turkish translation]

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Ve gözyaşların bir şey değiştiremeyecek

Kötü rüzgarda Verlaine’nin iyi dediği gibi

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Mutlu günleri anımsıyor ve ağlıyorsun

Hıçkırıyor, inliyorsun şimdi

Elveda saati sonsuza dek çaldığında

Üzgünüm evet

Gideceğimi söylemekten sana

Evet seviyordum seni, evet ama

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Ve uzun hıçkırıkların bir şey değiştiremeyecek

Kötü rüzgarda Verlaine’nin iyi dediği gibi

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Mutlu günleri anımsıyor ve ağlıyorsun

Hıçkırıyor, inliyorsun şimdi

Elveda saati sonsuza dek çaldığında

Üzgünüm evet

Gideceğimi söylemekten sana

Neler yaptın çünkü bana

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Ve gözyaşların bir şey değiştiremeyecek

Kötü rüzgarda Verlaine’nin iyi dediği gibi

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Mutlu günleri anımsıyor ve ağlıyorsun

Hıçkırıyor, inliyorsun şimdi

Elveda saati sonsuza dek çaldığında

Üzgünüm evet

Gideceğimi söylemekten sana

Evet seviyordum seni, evet ama

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Ve uzun hıçkırıkların bir şey değiştiremeyecek

Kötü rüzgarda Verlaine’nin iyi dediği gibi

Gideceğimi söylemeye geldim sana

Mutlu günleri anımsıyor ve ağlıyorsun

Hıçkırıyor, inliyorsun şimdi

Elveda saati sonsuza dek çaldığında

Üzgünüm evet

Gideceğimi söylemekten sana

Neler yaptın çünkü bana

• Artist:Serge Gainsbourg
• Album:Vu de l'extérieur (1973)