Je t'aime… Moi non plus [Croatian translation]

(Pripjev)

Volim te, volim te

Oh! Volim te!

Ma ni ja tebe

Oh, ljubavi moja

Kao val neodlučan

Idem, idem i dolazim

Među tvoje slabine

Idem i dolazim

Među tvoje slabine

I uzdržavam se

(Pripjev)

Ti si val, ja, otok nag*

Ti ideš, ti ideš i ti dolaziš

Među moje slabine

Ti ideš i ti dolaziš

Među moje slabine

I ja ti se pridružujem

(Pripjev)

Kao val neodlučan

Idem, idem i dolazim

Među tvoje slabine

Idem i dolazim

Među tvoje slabine

I uzdržavam se

Ti ideš, ti ideš i ti dolaziš

Među moje slabine

Ti ideš i ti dolaziš

Među moje slabine

I ja ti se pridružujem

(Pripjev)

Tjelesna ljubav nije upitna

Idem, idem i dolazim

Među tvoje slabine

Idem i dolazim

I uzdržavam se

Ne! Sad dođi!

• Artist:Serge Gainsbourg