Je t'aime… Moi non plus [Dutch translation]

(refrain)

Ik hou van je, ik hou van je

Oh ja, ik hou van je!

Ik van je ook niet

Oh mijn liefste

Als de besluiteloze golf

Ik ga, ik ga en ik kom

Tussen je heupen

Ik ga en ik kom

Tussen je heupen

En ik houd me terug

(refrain)

Je bent de golf, ik de naakte eiland

Je gaat, je gaat en je komt

Tussen mijn heupen

Je gaat en je komt

Tussen mijn heupen

En ik sluit mij je aan

(refrain)

Als de besluiteloze golf

Ik ga, ik ga en ik kom

Tussen je heupen

Ik ga en ik kom

Tussen je heupen

En ik houd me terug

Je gaat, je gaat en je komt

Tussen mijn heupen

Je gaat en je komt

Tussen mijn heupen

En ik sluit mij je aan

(refrain)

De fysieke liefde is zonder uitgang

Ik ga, ik ga en ik kom

Tussen je heupen

Ik ga en ik kom

En ik houd me terug

Nee! Kom nu!

• Artist:Serge Gainsbourg