Je vais t'aimer [Japanese translation]

サディストたちが真っ青になるくらい

港の売春婦が真っ赤になるくらい

こだまが助けてと言うくらい

ジェリコの壁が震えるくらい

君を愛そう

君の眼の中の地獄を燃やすくらい

神の雷を呪わせるくらい

君の乳房とすべての聖人を立たせるくらい

ぼくらの手が懇願するくらい

君を愛そう

君を愛そう

誰も愛せなかったくらい

君を愛そう

君の夢が望んだ以上に

愛そう　愛そう

君を愛そう

誰ひとり愛せなかったくらい

君を愛そう

ぼくが愛されたかったように

愛そう　愛そう

夜がふけて空が白むまで

光が日光に変わるまで

情熱的に　狂ったように

君を愛そう　愛そう

ぼくらの目が見開いて　閉じるまで

ぼくらの身体が苦しくて死ぬまで

ぼくらの魂が第7天国に舞い上がるまで

ぼくらが死んだと思うまでもう一度愛しあおう

君を愛そう

君を愛そう

誰も愛せなかったくらい

君を愛そう

君の夢が望んだ以上に

愛そう　愛そう

君を愛そう

誰ひとり愛せなかったくらい

君を愛そう

ぼくが愛されたかったように

愛そう　愛そう

• Artist:Michel Sardou
• Album:La vieille (1976)