Je veux te voir [German translation]

Cuizinier mit deinem kleinen Genital umgeben von rotem Flaum

Ich kann es nicht glauben, dass du glauben könntest, dass man dich begehrt

Ich glaube daran nicht mal im Dunkeln, auch wenn du deinen Pyjama anbehältst

Auch wenn du deinen Bademantel in Form eines altmodischen T-Shirts anbehältst

Behalt dein Hemd an, das verhindert das Schlimmste, Bastard

Ich will dich

In einem Porno sehen

Mit deinem Schwanz in Aktion,

Kartoffelform oder auch gut durch

Um alles

Über deine Anatomie zu erfahren

Über deinen Cousin Teki

Und euer Fetischzubehör

Cuizi, was

Ist deine Lieblingsstellung?

Deine olympischen Höchstleistung?

Aber du hast nichts orgastisches

Du bist ganz nackt

Unter deinem Kittel

Bereit deine Waffe zu ziehen

Aber ich schöre dir, da ist nichts

Du träumst von einem leuchtenden Hummer

Getunt von Akroe

Aber du hast keinen Führerschein

(Und) fährst immer U-Bahn

Superstar für eine Nacht, danach ist dein Leben wieder normal

Du brauchst keine dunkle Sonnenbrille, um dich zu verstecken: keiner erkennt dich

Deine Versicherungskarte wartet auf dich, Junge

Das sind keine leeren Worte

Mir ist es gelungen dir eine

Mit meinem Scanner zu machen

Heute Abend ist der Eintritt frei

Das ist die einzige Art, uns zum Kommen zu bewegen

"Also Mädels, gehen wir spazieren?"

Jo, wir gehen zu den Chippendales

Wir haben nicht vor, den Abend mit Quatschköpfen zu verbringen

Wir wollen Brustmuskeln sehen, Kerle, die sich inszenieren,

Wie Stiere

Ich will dich

In einem Porno sehen

Mit deinem Schwanz in Aktion,

Form Kartoffel oder auch gut durch

Um alles

Über deine Anatomie zu erfahren

Über deinen Cousin Teki

Und euer Fetischzubehör

Cuizi, was

Ist deine Lieblingsstellung?

Deine olympischen Höchstleistung?

Aber du hast nichts orgastisches

Du bist ganz nackt

Unter deinem Kittel

Bereit deine Waffe zu ziehen

Aber ich schöre dir, da ist nichts

Deine Poster von Lil Jon verdecken die von Magic Johnson

Dein Körper ist zu schwach um einen rein zu kriegen 1

Deine Poster von Lil Jon verdecken die von Magic Johnson

Dein Körper ist zu schwach um einen rein zu kriegen

Cuizinier, du bist es, den ich sehen will

Den ich heute Abend sehen will,

Wie er sich vor einem Mädel zu Affen macht, die besser rappt als du

Ich habe gar nicht genug von meinen zehn Fingern, um sie im Saal zu zählen,

All die frisierten Mädels, wie ich, die wissen, was du am Flaum wert bist

Cuizinier, du bist es, den ich sehen will

Den ich heute Abend sehen will,

Wie er sich vor einem Mädel zu Affen macht, die besser rappt als du

Ich habe gar nicht genug von meinen zehn Fingern, um sie im Saal zu zählen,

All die frisierten Mädels, wie ich, die wissen, was du am Flaum wert bist

1. Das sind wohl Basketballausdrücke, die ich ein frei interpretiert habe

• Artist:Yelle
• Album:Pop Up (2007)