Jealous [Croatian translation]
Jealous [Croatian translation]
[Stih 1]
Ljubomoran sam na kišu
koja pada po tvojoj koži..
Ona ti je bliže nego što su moje ruke bile…
ljubomoran sam na kišu.
Ljubomoran sam na vjetar
koji provlači se kroz tvoju odjeću..
On je bliže nego tvoja sjena.
Oh, ljubomoran sam na vjetar, jer…
[Refren]
Poželio sam ti sve najbolje što
cijeli ovaj svijet mogao bi dati.
I rekao sam ti kada si me ostavila,
da tu nema se što oprostiti..
Ali uvijek sam mislio da ćeš se vratiti,
reci mi da sve što pronašla si bilo je
slomljeno srce i bol.
Teško mi je reći da ljubomoran sam na činjenicu
da sretna si bez mene.
[Stih 2]
Ljubomoran sam na noći
koje ne provodim s tobom..
Pitam se pored koga ležiš…
Oh, ljubomoran sam na noći.
Ljubomoran sam na ljubav,
ljubav koja je bila ovdje
i nestala da je netko drugi dijeli.
Oh, ljubomoran sam na ljubav, jer…
[Refren]
[Bridge]
Dok tonem u pijesak
gledam kako kliziš kroz moje ruke..
Oh, dok ja umirem ovdje svakodnevno,
jer jedino što radim je plakanje iza ovog osmijeha…
[Refren]
[Outro]
Teško mi je reći da ljubomoran sam na činjenicu
da sretna si bez mene.
- Artist:Labrinth
- Album:Take Me to the Truth