Jealous Gods [Italian translation]
Jealous Gods [Italian translation]
Riesci ad avvertire il vuoto fra di noi?
Non c'è nient'altro che luce là, eppure sembra che il peso del mondo
Ci trattenga qui nell'oscurità
Se permetto alle nostre fortune di definirci come persone
Indossando le cicatrici di ciò che abbiamo perso come fosse la sola cosa che meritiamo
Quando le passioni che teniamo strette ci abbandonano
Se potessi costruire un ponte fra di noi
Archi variopinti che si levano verso il cielo
La forza di Madre Natura
Verrebbe forse a colmare i nostri cuori?
Se instillassi una fede che ci guidi
Cieca e dolce come un flusso continuo
Un seme in ogni parola
Saremmo in grado di far crollare la facciata?
Siamo solamente divinità invidiose?
Con ogni muro in fiamme attorno a noi
Che invoca il tuo nome come se si trattasse di arrendersi ora o mai più
Spetta a te rivendicare la vittoria
Con ogni gioco di luce, con un gioco di prestigio
Che trasformi un miracolo in realtà, su due piedi
Hanno affondato i loro artigli ben in profondità
Quindi, capisci, non c'è modo di scaricare le proprie colpe
E così costruirò un ponte fra di noi
Archi variopinti che si levano verso il cielo
La forza di Madre Natura
Per un nuovo inizio
Ed instillerò una nuova fede che ci guidi
Cieca e dolce come un flusso continuo
Con ogni singola parola
Non cadremo da impostori
Come divinità invidiose
Come divinità invidiose
Siamo le imperfezioni perfette
Perfetti con le nostre imperfezioni
Semplici divinità invidiose
Semplici divinità invidiose
Siamo le imperfezioni perfette
Le imperfezioni perfette
Avverto la tua preoccupazione
Non avere alcun timore poiché io sono qui, la sostanza di cui sono fatto è il tuo amore
Trovato nelle cose fugaci
E possiamo attraversare il ponte che ci separa
Archi variopinti che si levano verso il cielo
La forza di Madre Natura
Lascia che venga a colmare i nostri cuori
E ad instillare una nuova fede che ci guidi
Cieca e dolce come un flusso continuo
C'è gioia in ogni dolore
Perdono nelle imperfezioni
Persino per le divinità invidiose
- Artist:Poets of the Fall
- Album:Jealous Gods (2014)