Jealousy [Polish translation]

W środku nocy, gdy obcy mi ludzie łażą po ulicach

w poszukiwaniu kogoś, kto zabrałby ich do siebie,

leżę samotnie; zegar wybija trzecią

i ktokolwiek by chciał, mógłby się ze mną skontaktować.

W środku nocy, aż po świt

nieustanne myśli i pytania nie dają mi spać.

Jest o wiele za późno.

Refren:

Gdzie byłaś? Z kim się spotkałaś?

Nie zadzwoniłaś wtedy, gdy miałaś to zrobić!

Kłamiesz?

Czy starasz się

być w kontakcie? Wiesz, że mogłabyś!

Starałem się zrozumieć twój punkt widzenia,

ale jestem głuchy i ślepy przez zazdrość.

Nigdy nie sądziłem, że czas może się tak wlec.

Wolałbym nigdy cię nie poznać albo umieć dać ci odejść.

W środku nocy, aż po świt

nieustanne myśli i pytania nie dają mi spać.

Jest o wiele za późno.

Refren:

Gdzie byłaś? Z kim się spotkałaś?

Nie zadzwoniłaś wtedy, gdy miałaś to zrobić!

Kłamiesz?

Czy starasz się

być w kontakcie? Wiesz, że mogłabyś!

Starałem się zrozumieć twój punkt widzenia,

ale jestem głuchy i ślepy przez zazdrość…

…której nie znałem, nim cię nie poznałem.

• Artist:Pet Shop Boys
• Album:Behaviour