Jeanne [Chinese translation]

珍妮

終於我告訴了妳

我有多麼地惋惜

妳是如此地遙遠，離這裡非常遙遠

幾個世紀以來我們分離

而我的心迷了路

被一種微妙的愛情接受了

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

珍妮

我想去討好妳

而我感到絕望

就在某天夜裡我跪在妳的面前

妳只是一張照片

迷失在過去的歲月裡

而我陷入對妳的愛裡

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

珍妮

如果生活是一場夢

讓愛沉淪

所有人都反對妳，珍妮，睡美人

你會奪走我的生命

我會牽起你的手

我們會躺在床上就像戀人一樣

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

珍妮...

珍妮

妳只是一張照片

迷失在過去的歲月裡

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

而我唱出了我的悲傷

遠離我愛的人

靈魂充滿了憂鬱

• Artist:Laurent Voulzy