Jedzie pociąg z daleka [Russian translation]

Nic nie robić,

Nie mieć zmartwień,

Chłodne piwko w cieniu pić.

Leżeć w trawie,

Liczyć chmury,

Gołym i wesołym być!

Nic nie robić,

Mieć nałogi,

Bumelować, gdzie się da.

Leniuchować,

Świat całować,

Dobry Panie pozwól nam!!

Jedzie pociąg z daleka,

Na nikogo nie czeka,

Konduktorze łaskawy,

Byle nie do Warszawy!

Nic nie robić,

Nie mieć zmartwień,

Chłodne piwko w cieniu pić.

Leżeć w trawie,

Liczyć chmury,

Gołym i wesołym być!

A prywatnie...

Być blondynem,

Mieć na głowie włosów las.

I na łóżku

Z baldachimem,

Robić coś nie jeden raz!

Jedzie pociąg z daleka,

Na nikogo nie czeka,

Konduktorze łaskawy,

Byle nie do Warszawy!

Być ponadto,

co nas boli,

co ośmiesza tylko nas.

Wypić z wrogiem

Beczkę soli,

Dobry Panie, pozwól nam!

Nie oglądać „Wiadomości”

Paru gościom krzyknąć: Pas!

Złotej rybce ogryźć ości,

Za to, co przyniosła nam!

Jedzie pociąg z daleka,

Na nikogo nie czeka,

Konduktorze łaskawy,

Byle nie do Warszawy!

• Artist:Ryszard Rynkowski