Jej zapach [Croatian translation]

Zagledan beše u nju

Govorio si je da je to posljednji put.

Od njezinih je ruku sastavljao čitave rečenice

Noću ih je čitao sâm

Napamet je reproducirao svaki pokret.

Razdvajao ju je od detalja

U mislima je imao više od nedostatka riječî

Pa je snom obrisao suze

Da više ne budu htjele doći.

I tako je snio, o njoj je snio

Noćima, danima, o njoj je snio.

Već je znao njen miris

Netko ga je ukrao kad je stajala pred vratima

Ostatak je sâm izmislio

Noću je ponovno zaboravio spavati zbog nje

Tako se trudio negdje usredotočiti na nju

Na vrućem tijelu tražiti dah

Disati njenu toplinu dok sanja

Tražio je idealne riječi da bi još htjela ostati (s njim)

Kada se opet probudio, nje nije bilo

Otad za dobar san pije bijelo vino

• Artist:Ania Dąbrowska
• Album:Bawię się świetnie