Jesi li me volela [German translation]

Ich stehe da vor dir, gleich wie vor Gott

In meiner Seele gibt's nur Schande, weil ich betrogen habe, weil ich dich angelogen habe,

und du sagst kein Wort!

Wenn nur du mich verfluchen, schwören, verdammen würdest,

denn würde ich mich nicht schuldig fühlen, aber nun hat es mein Herz am schwersten,

wenn es weiß, dass es für dich leicht ist.

Ich werde gestorben sein, ohne zu wissen, ob du mich geliebt hattest.

Es wird dämmern, zünde die Kerze nicht an, ich schäme mich sogar, dich anzusehen.

Wenn nur du mich verfluchen, schwören, verdammen würdest,

denn würde ich mich nicht schuldig fühlen, aber nun hat es mein Herz am schwersten,

wenn es weiß, dass es für dich leicht ist.

Ich werde gestorben sein, ohne zu wissen, ob du mich geliebt hattest.

Es wird dämmern, zünde die Kerze nicht an, ich schäme mich sogar, dich anzusehen.

Ich schäme mich sogar, dich anzusehen.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:111 (2002)