Jesiony [German translation]

Dieselben Wände seit dem Morgen

Dieselben zerkratzten Tische

Dieselben Gesichter, dieselben Worte

Die seit Jahren schon sehr gut bekannten

Derselbe Platz schon seit Jahren

Dieselben Leute neben Dir

Deine kleine halbprivate Welt

Ob sie nur Dein ist, das weißt Du nicht

Du weißt es nicht, nein, ob sie nur Dein ist

Du weißt es nicht, nein

Hoffnungsvoll blickst Du auf den Boden des Bierkrugs

Ein wenig Schaum ist noch verblieben

Dort möchtest Du Aphrodite entdecken

Aber Dein Blick ist schon betrunken

Und wiederum steigst Du betrunken aus dem Schaum hervor

Mit dem Kopf an die Schultern angenagelt

Du suchst irgendwo den Ausgang, aber

Rundherum sind die Wände im Kreis verschlossen

Im Kreis verschlossen

Hoffnungsvoll blickst Du auf den Boden des Bierkrugs...

Und wiederum steigst Du betrunken aus dem Schaum hervor...

• Artist:Dżem
• Album:Cegła