Jestem kimś [I'm Still Here] [English translation]

Świat jest zagadką tak jak ja

Każda chwila jest jak skarb

A marzenia to wszystko, co mam

A mów sobie zdrów przez cały czas

Ja nie słucham cię i tak

I nie będę tym kim chciałbyś ty, żebym był

Uwierz mi

I nie jestem chłopcem, mówię wam

Lecz mężczyzną, honor mam

Więc nie można tak pomiatać mną

No jak mam się uczyć, jeśli nikt

Nie pokaże mi tu nic?

Więc w marzenia uciekam stąd

Bo ja chcę nareszcie zacząć żyć

Pełną piersią, z całych sił

Chcę być wolny i znać szczęścia smak

Co dzień każda chwila zmienia mnie

A świat za mną w tyle jest

Jestem sobą

I jestem kimś

Ja wciąż mogę zdobyć to, co chcę

Czego ty nie możesz mieć

Teraz znasz mnie, lecz nie boję się

Co ty możesz wiedzieć o mnie? Nic

Czy potrafisz pomóc mi?

Jestem sobą tak długo jak wiem kim chcę być

No przestańcie wreszcie truć

Dosyć już pustych słów

Ludzie mówią i kłamią

A życie podobno to sen

A ja wierzę w marzenia

Że to, czego pragnę ma sens

Bo ja chcę nareszcie zacząć żyć

Pełną piersią, z całych sił

Chcę być wolny i znać szczęścia smak

I nie mówcie, że nie zmieniam się

Taki sam wasz każdy dzień

Jestem sobą i jestem kimś

Jestem tu i jestem kimś

Jestem kimś

Jestem kimś

• Artist:Treasure Planet (OST)
• Album:Treasure Planet: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Polish)