Jestem [Romanian translation]

Sunt aici, sunt aici

Sunt aici - in cuvintele tale, in gândurile tale, in toate gesturile tale

Sunt aici - precum Apa, Aerul, Pamantul, Focul

Sunt aici - in bratele mele te topesti precum un sloi de gheata

Tu astepti un singur zambet, un cuvant

In fiecare zi tu incerci sa ma castigi din nou

Sunt la adapost cu tine

Si cand am o problema

Tu esti cel care ajunge primul la usa

Acum sunt sigura in sfarsit

Tu esti cel care imi trimite flori zi de zi.

Sunt inspiratia ta, consolarea pentru lacrimile tale

(Lumea ta se invarteste in jurul meu)

Tu esti umbra mea la fiecare capriciu de-al meu

(Tu vii alaturi de mine, sari in foc, daca eu vreau)

Uneori simt ca ma eziti

Ca o carte de joc, te descoper treptat

Uit de mine cand sunt cu tine

Si cand noaptea ne mangaie ca sa adormim

Gandurile mele fug prin ochii tai, pe buzele tale

Pentru a confirma daca inca mereu

• Artist:Magdalena Tul
• Album:Eurovision Song Contest Düsseldorf 2011