Jesus in LA [Turkish translation]
Jesus in LA [Turkish translation]
Şeytanla el sıkıştım
Aşağıda, South Side'da
İçkileri o ısmarladı
Bir not defteri ve kalemle, oturdu yanıma
"Ne düşünüyorsun" dedim
Mesihimi arıyorum,
Hakikati.
Psikoloğumu bile hayal kırıklığına uğrattım
Beni kendi seviyesine indirdi
"Evlat, sen özel değilsin" dedi
"Onu düşündüğün yerde bulamazsın"
Onu gün batımının altında bulamazsın,
Hills'te bir partide de
Şişenin dibinde de
Hap alıp uçarken de.
O rüyayı gördüğünde
On altı yaşındayken
Çantanı toplayıp kaçtın
Ağlanası bir utanç,
Buraya kadar geldin
Ama Tanrıyı L. A.'ta bulamayacaksın.
Viskisinden bir yudum aldı
"Artık benimlesin" dedi
"Ve, bence kalmalısın"
Evet, biliyorum biraz meşgulsün
Şehri arıyorsun
Bu yüzden, izin ver laflayalım
Biliyorum Mesihin ben değilim
Hayır, hakikat de değilim
Ama bence arkadaş olabiliriz.
"Seviyeme in" dedi
Şeytanla takıl
İzin ver anlatayım, izin ver içine gireyim.
Onu gün batımının altında bulamazsın,
Hills'te bir partide de
Şişenin dibinde de
Hap alıp uçarken de.
O rüyayı gördüğünde
On altı yaşındayken
Çantanı toplayıp kaçtın
Ağlanası bir utanç,
Buraya kadar geldin
Ama Tanrıyı L. A.'ta bulamayacaksın.
Ve o anda anladım
Eve gitme zamanının geldiğini
Ve o an fark ettim
Yalnız olduğumu
Ve tüm o canlı renkler
Los Angeles'ın soluşundaki
Ve umurumda değil onun ne dediği.
Onu gün batımının altında bulamazsın,
Hills'te bir partide de
Şişenin dibinde de
Hap alıp uçarken de.
O rüyayı gördüğünde
On altı yaşındayken
Çantanı toplayıp kaçtın
Ağlanası bir utanç,
Buraya kadar geldin
Ama Tanrıyı L. A.'ta bulamayacaksın.
(x2)
Ve ne utanç verici
Tüm bu yolu gelişin
Çünkü Tanrı burada değil.
- Artist:Alec Benjamin
- Album:These Two Windows