Johnny Cash [Turkish translation]

[Verse 1]

Chevroletin camları dumanlı

Sigaralarım küllüğün içinde

Motor ve radyo kapalı

O kadar gerginim ki tüm bedenim titriyor

Park yerinin tamamı insanlarla dolu

Ve onlar Papaz'ı görmeye hazır

Konu başlığını açmanın zamanı

Sanırım bu beni Yardımcı Papaz yapar

Söz veriyorum ki kendimi küçük düşürmeyeceğim

Ve kendimi bir kez aynanın karşısında kontrol edeceğim

Duamı okur ve zemini sallarım

Bir tane daha sigara yakar ve dışarı çıkarım

Yürür ve etrafa bir göz atarım

Çünkü tüm sözlerimi hatırlamaya çalışırım

Sanırım bu benim için kilise topluluğu ile yüzleşme zamanı

Ve onlara zamanımı ayırma vakti

[Chorus]

Johnny Cash (5 kez tekrar)

[Verse 2]

Bu insanlar ön sıra da dikiliyorlar

Bir vitrine bakarcasına içimi görmeye çalışıyorlar

Duygularımı açıkça gösteriyorum

Ama bana bir ön-yargıyla bakıyorlar

Tüm gördüğüm bu fırsatı elde etmek

En azından kendimi sizden biri olarak görmek için

Ama onların güvenini kazanmış gibi gözükemem

Alçakgönüllülüğü benimsiyorum

15 dakika onları oyalıyorum

Ve öylece oradan kaçmayı hayal ediyorum

Sanki tüm dünyam yıkılıyor

Tüm istediğim iyi vakit geçirmekti

Beni baskı altında tut ama boğulmayacağım

Aslında tüm bilmek istediğim nasıl hayatta kaldığım

Bir dahakine şehrine gelir, kahrolası manşetteki isim olurum

[Chorus]

Johnny Cash (5 kez tekrar)

[Verse 3]

Böyle bir insan olmak zorunda değilim, öyle sanıyorum

Klişeleşmiş lafları söyleyen tipte bir rapçi olmak zorunda değilim

Ya da bunu yan yana yazmak ve ritimlerle okumak

Umarım mikrofon, bu alıntılar ve şarkılarla çalışır

Beni ayıpla, iğrenç olduğumu söyle, öyleyse lavaboya git ve burnunu tıka

Çünkü çalıntı kıyafetler içindeki bir serseri kadar ikna edebilen biriyim,

Onları çıkarana kadar

Rüyamda balık solungaçlarına sahiptim

Bir antlaşma olmadan bu yılanlı su da hayatta kalamam

Ama bir matkap gücü olmadan Nuh'un Gemisini inşa edebilirim

Şu kalabalığa bak sanki bir savaş-alanı

Onlara seyahatlerim, zaferlerim, başarısızlıklarım, kaba ve masum ailemden bahset

Bırak yargılasınlar, nasıl hissettiklerini umursamıyorum

Neye önem verdiğimi siktir et, ben kendimin psikologuyum

Kalbimi yere fırlat, üstüne bas, mürekkep için kanımı kullan

Pembe ve mor yaralara alışkınım yani ikisi içinde teşekkürler

Ki siz sadece konaktan bir tuğla kopardınız

Johnny Cash için pantolonlarındaki bir başka şiir satırı...

[Chorus]

Johnny Cash (5 kez tekrar)

Çeviri: Ümitcan Engin

• Artist:Yelawolf
• Album:Love Story